à¤à¤ वà¤à¥à¤¤ था à¤à¤¬ बà¥à¤²à¥à¤µà¥à¤¡, à¤à¥à¤² à¤à¤à¤¤, à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤ लà¥à¤¬à¥ तठमà¥à¤ विà¤à¤¯ मालà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¯à¤¾ रहता था। वà¤à¥à¤¤ पलà¤à¤¾ à¤à¤° à¤à¤¿à¤à¤ à¤à¤« à¤à¥à¤¡ à¤à¤¾à¤à¤®à¥à¤¸ बन à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¿à¤à¤ à¤à¤« बà¥à¤¡ à¤à¤¾à¤à¤®à¥à¤¸à¥¤ à¤à¤ वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤°à¤¿à¤ परिवार सॠà¤à¤¨à¥ à¤à¥ वà¤à¤¹ सॠमालà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤° à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ शà¥à¤°à¥ सॠहॠथà¥à¥¤ विà¤à¤¯ मालà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ शराब à¤à¤¾ वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯ à¤
पनॠपिता पिता विà¤à¥à¤ ल मालà¥à¤¯à¤¾ सॠविरासत मà¥à¤ मिला था। सन 1983 मà¥à¤ सिरà¥à¤« 28 वरà¥à¤· à¤à¥ à¤
वसà¥à¤¥à¤¾ मà¥à¤ विà¤à¤¯ मालà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ यà¥à¤¨à¤¾à¤à¤à¥à¤¡ बà¥à¤°à¥à¤µà¥à¤°à¤¿à¤à¤¸ à¤à¥à¤°à¥à¤ª à¤à¤¾ à¤à¥à¤¯à¤°à¤®à¥à¤¨ बनाया à¤à¤¯à¤¾à¥¤ à¤à¤¸ दà¥à¤°à¤¾à¤¨ यॠà¤à¥à¤°à¥à¤ª à¤à¤ बहà¥à¤°à¤¾à¤·à¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ तà¥à¤° पर à¤
पनॠपहà¤à¤¾à¤¨ बना à¤à¥à¤à¤¾ था, à¤à¤¿à¤¸à¤®à¥ तातà¥à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤ समय मà¥à¤ à¤à¥à¤² 60 à¤à¤®à¥à¤ªà¤¨à¤¿à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤® à¤à¤° रहॠथà¥à¤à¥¤
à¤
पनॠबà¥à¥ वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤° à¤à¥ वà¤à¤¹ सॠविà¤à¤¯ मालà¥à¤¯à¤¾ नॠà¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤ दà¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾ मà¥à¤ à¤
नà¥à¤ पà¥à¤°à¤¸à¥à¤à¤¾à¤° à¤à¤µà¤ समà¥à¤®à¤¾à¤¨ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¥ à¤à¤¸ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° हà¥à¤ -
- à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ âसाà¤à¤¥à¤°à¥à¤¨ à¤à¥à¤²à¤¿à¥à¥à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾ विशà¥à¤µà¤µà¤¿à¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯â à¤à¥ तरॠसॠवाणिà¤à¥à¤¯ शासन पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§ मà¥à¤ सन 1997 मà¥à¤ मानद à¤à¤ªà¤¾à¤§à¤¿ दॠà¤à¤¯à¥.
- à¤à¤¸à¤à¥ à¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ फà¥à¤°à¤¾à¤à¤¸ सॠâà¤à¤«à¤¿à¤¸à¤° डॠला डà¥â हà¥à¤à¤¨à¤¯à¥à¤°â पà¥à¤°à¤¸à¥à¤à¤¾à¤°,
- वरà¥à¤²à¥à¤¡ à¤à¤à¥à¤¨à¤®à¥ फà¥à¤°à¤® à¤à¥ तरफ सॠâà¤à¥à¤²à¥à¤¬à¤² लà¥à¤¡à¤° à¤à¥ à¤à¥à¤®à¤¾à¤°à¥â,
- द à¤à¤¶à¤¿à¤¯à¤¨ à¤
वारà¥à¤¡ 2010 मà¥à¤ âà¤à¤à¤à¤°à¤ªà¥à¤°à¥à¤¨à¤° à¤à¥ द à¤à¤¯à¤°â तथा फà¥à¤¡à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ मà¥à¤à¤°à¤¸à¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤ सà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤à¥à¤¸ à¤à¥à¤²à¤¬ à¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥ तरॠसॠमà¥à¤à¤°à¤¸à¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤à¥à¤¸ मà¥à¤ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥ लिठâलाà¤à¥à¤à¤¾à¤à¤® à¤
à¤à¥à¤µà¤®à¥à¤à¤ à¤
वारà¥à¤¡â à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ हà¥à¤.
सन 2005 मà¥à¤ विà¤à¤¯ मालà¥à¤¯à¤¾ नॠà¤à¤¿à¤à¤à¥à¤¿à¤¶à¤° à¤à¤¯à¤° लाà¤à¤¨à¥à¤¸ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾ à¤à¥à¥¤ à¤à¤¨à¤à¤¾ à¤à¤¿à¤à¤à¤«à¤¿à¤¶à¤° à¤à¤¯à¤°à¤²à¤¾à¤à¤à¤¸ à¤à¥ à¤à¤ बड़ा बà¥à¤°à¥à¤à¤¡ बनानॠà¤à¤¾ सपना था। à¤à¤¸à¥à¤²à¤¿à¤ मालà¥à¤¯à¤¾ नॠसन 2007 मà¥à¤ दà¥à¤¶ à¤à¥ पहलॠलॠà¤à¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤µà¤¿à¤à¤¶à¤¨ à¤à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤¯à¤° डà¥à¤à¥à¤à¤¨ à¤à¤¾ à¤à¥à¤à¤à¤µà¤° à¤à¤¿à¤¯à¤¾ था। à¤à¤¸à¤à¥ लिठà¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ 30 à¤à¤°à¥à¤¡à¤¼ डà¥à¤²à¤° यानॠ1,200 à¤à¤°à¥à¤¡à¤¼ रà¥à¤ªà¤ (2007 मà¥à¤ 1 डà¥à¤²à¤° लà¤à¤à¤ 40 रà¥à¤ªà¤ à¤à¥ बराबर था) à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥ रà¤à¤® à¤à¤°à¥à¤ à¤à¥ थà¥à¥¤ à¤à¤¸ सà¥à¤¦à¥ सॠमालà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ ततà¥âà¤à¤¾à¤² फायदा तॠहà¥à¤ à¤à¤° 2011 मà¥à¤ à¤à¤¿à¤à¤à¤«à¤¿à¤¶à¤° दà¥à¤¶ à¤à¥ दà¥à¤¸à¤°à¥ बड़ॠà¤à¤µà¤¿à¤à¤¶à¤¨ à¤à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ बन à¤à¤, à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¤à¥ बहà¥à¤¤ à¤à¤²à¥à¤¦ à¤à¤¸à¥ à¤à¤¾à¤à¥ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤¾ पà¥à¤¾à¥¤
मालà¥à¤¯à¤¾ नॠà¤à¤¯à¤° डà¥à¤à¥à¤à¤¨ à¤à¥ साथ à¤à¥à¤¦ लिठहà¥à¤ बà¥à¤à¥ à¤à¥ तरह वà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ विलय à¤à¥ बाद मालà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ à¤à¤®à¥à¤®à¥à¤¦ थॠà¤à¤¿ à¤à¤¯à¤° डà¥à¤à¥à¤à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¸à¥à¤à¤®à¤° à¤à¤¿à¤à¤à¤«à¤¿à¤¶à¤° à¤à¥ à¤à¤° रà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¤à¥, लà¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤¸à¤à¤¾ à¤à¤²à¥âà¤à¤¾ हà¥à¤¨à¥ लà¤à¤¾à¥¤ à¤à¤à¤¿à¤° मà¥à¤ à¤à¤¯à¤° डà¥à¤à¥à¤à¤¨ (à¤à¤¿à¤à¤à¤«à¤¿à¤¶à¤° रà¥à¤¡) à¤à¥ à¤à¤¸à¥à¤à¤®à¤° दà¥à¤¸à¤°à¥ लॠà¤à¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤¯à¤°à¤²à¤¾à¤à¤à¤¸ à¤à¥ à¤à¤° रà¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ लà¤à¥à¥¤ साथ हॠबढ़तॠफà¥à¤¯à¥à¤² à¤à¥à¤¸à¥à¤ नॠà¤à¤ªà¤°à¥à¤¶à¤¨ लाà¤à¤¤ à¤à¤° मालà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ परà¥à¤¶à¤¾à¤¨à¥ दà¥à¤¨à¥à¤ बढ़ा दà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤¸à¥ à¤à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ बड़ा à¤à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤ ाना पड़ा। सन 2013 à¤à¥ मारà¥à¤ à¤à¥ महà¥à¤¨à¥ मà¥à¤ à¤à¤¸ à¤à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ 2142 à¤à¤°à¥à¥ रà¥à¤ªà¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¥ मà¥à¤ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¾, à¤à¤¿à¤¸à¤à¥ पहलॠयॠà¤à¤®à¥à¤ªà¤¨à¥ 1150 à¤à¤°à¥à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤¾ सह à¤à¥à¤à¥ थà¥à¥¤ २०१३ मॠà¤à¤¿à¤¨à¥à¤à¤«à¤¿à¤¶à¤° à¤à¤¾ पिà¤à¤²à¥ à¤à¤¾à¤à¥à¤ à¤à¥ साथ à¤à¥à¤² à¤à¤¾à¤à¤¾ 16023 à¤à¤°à¥à¥ रà¥à¤ªà¤ à¤à¤¾ था। à¤à¤¸ à¤à¤à¤à¥à¥ मà¥à¤ 15000 सॠ16000 à¤à¤°à¥à¥ रà¥à¤ªà¤ बà¥à¤à¤, à¤à¤
रपà¥à¤°à¥à¤ समà¥à¤¤ à¤
नà¥à¤¯ à¤à¤ à¤à¤à¤¹à¥à¤ पर à¤à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤¾ था।
मालà¥à¤¯à¤¾ नॠयà¥à¤¬à¥ à¤à¥à¤°à¥à¤ª मà¥à¤ à¤à¤ बार शà¥à¤°à¥à¤à¤¤à¥ फà¤à¤¡à¤¿à¤à¤ à¤à¥ लिठपà¥à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨ यà¥à¤à¤¨à¤¾ दायर à¤à¥, à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¤à¥ पिà¤à¤²à¥ à¤à¤ सालà¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¯à¤° लाà¤à¤¨à¥à¤¸ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤ बार à¤à¥ लाठन à¤à¤®à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ वà¤à¤¹ सॠफà¤à¤¡à¤¿à¤à¤ निवà¥à¤¦à¤¨ रदà¥à¤¦ à¤à¤° दिया à¤à¤¯à¤¾à¥¤ 2012 मà¥à¤ à¤à¤¿à¤à¤à¤«à¤¿à¤¶à¤° à¤à¤¯à¤°à¤²à¤¾à¤à¤à¤¸ à¤à¤¾ सà¥à¤à¤¾à¤« सà¥à¤²à¤°à¥ नहà¥à¤ मिलनॠà¤à¥ विरà¥à¤§ मà¥à¤ हड़ताल पर à¤à¤²à¥ à¤à¤à¥¤ à¤à¤¨à¤à¤® à¤à¥à¤à¥à¤¸ डिपारà¥à¤à¤®à¥à¤à¤ नॠà¤à¤¿à¤à¤à¤«à¤¿ââिशर à¤à¤¯à¤°à¤²à¤¾à¤à¤à¤¸ (à¤à¥à¤à¤«à¤) à¤à¥ à¤
à¤à¤¾à¤à¤à¤à¥à¤¸ सà¥à¤ à¤à¤° लिठà¤à¤° à¤à¥à¤à¤«à¤ à¤à¤¾ परिà¤à¤¾à¤²à¤¨ बà¤à¤¦ हॠà¤à¤¯à¤¾à¥¤ à¤
à¤à¥à¤à¥à¤¬à¤° मà¥à¤ सरà¤à¤¾à¤° नॠà¤à¥à¤à¤«à¤ à¤à¤¾ लाà¤à¤¸à¥à¤à¤¸ रदà¥à¤¦ à¤à¤° दिया। वहà¥à¤ मालà¥âया नॠà¤à¤°à¥à¤ à¤à¤¾ बà¥à¤ à¤à¤® à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤
पनॠशराब à¤à¤à¤ªà¤¨à¥ यà¥à¤¨à¤¾à¤à¤à¥à¤¡ सà¥à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤à¥à¤¸ मà¥à¤ हिसà¥âसà¥à¤¦à¤¾à¤°à¥ बà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ पà¥à¤¶à¤à¤¶ à¤à¥à¥¤ बà¥à¤°à¤¿à¤à¤¿à¤¶ à¤à¤à¤ªà¤¨à¥ डायाà¤à¤¿à¤¯à¥ हिसà¥âसा à¤à¤°à¥à¤¦à¤¨à¥ à¤à¥ लिठराà¤à¥ हॠà¤à¤à¥¤ 2013 मà¥à¤ डायाà¤à¤¿à¤¯à¥ नॠ6,500 à¤à¤°à¥à¤¡à¤¼ रà¥à¤ªà¤ मà¥à¤ यà¥à¤à¤¸à¤à¤² à¤à¥ 27 पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¶à¤¤ हिसà¥à¤¸à¥à¤¦à¤¾à¤°à¥ à¤à¤°à¥à¤¦ लà¥à¥¤ लà¥à¤à¤¿à¤¨, à¤à¥à¤à¤«à¤ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤ दà¥à¤¨à¥ वालà¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤¸à¥ वापस नहà¥à¤ दिठà¤à¤à¥¤
सन 2014 मà¥à¤ यà¥à¤¨à¤¾à¤à¤à¥à¤¡ बà¥à¤à¤ नॠयà¥à¤¨à¤¾à¤à¤à¥à¤¡ बà¥à¤°à¥à¤
रà¥à¤ हà¥à¤²à¥à¤¡à¤¿à¤à¤à¥à¤¸ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤¬à¥à¤à¤à¤° à¤à¤°à¥à¤à¤¾ नहà¥à¤ à¤à¥à¤à¤¾à¤¨à¥ वाला à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤° दिया। 2015 मà¥à¤ डायाà¤à¤¿à¤¯à¥ नॠमालà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ वह यà¥à¤¨à¤¾à¤à¤à¥à¤¡ सà¥à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤à¥à¤¸ à¤à¥ à¤à¥à¤¯à¤°à¤®à¥à¤¨ à¤à¤¾ पद à¤à¥à¤¡à¤¼ दà¥à¤, लà¥à¤à¤¿à¤¨ मालà¥à¤¯à¤¾ नॠà¤à¤¨à¤à¤¾à¤° à¤à¤° दिया। फिर 2016 मà¥à¤ डायाà¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¥ साथ समà¤à¥à¤¤à¥ à¤à¥ तहत विà¤à¤¯ मालà¥à¤¯à¤¾ नॠà¤à¥à¤¯à¤°à¤®à¥à¤¨ à¤à¤¾ पद à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾ à¤à¤° बदलॠमà¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ 515 à¤à¤°à¥à¤¡à¤¼ रà¥à¤ªà¤ मिलà¥à¥¤ लà¥à¤à¤¿à¤¨, बà¥à¤à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¥à¤°à¤¹ पर डà¥à¤ रिà¤à¤µà¤°à¥ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¬à¥âयà¥à¤¨à¤² नॠपà¥à¤¸à¥ निà¤à¤¾à¤²à¤¨à¥ पर रà¥à¤ लà¤à¤¾ दà¥à¥¤
विà¤à¤¯ मालà¥à¤¯à¤¾ नॠलिया बà¥à¤à¤à¥ मà¥à¤ à¤à¤£
à¤
पनॠà¤à¤²à¤¿à¤¶à¤¾à¤¨ à¥à¤¿à¤¨à¥à¤¦à¤à¥ à¤à¥ बनाठरà¤à¤¨à¥ तथा à¤
पनॠà¤à¤¯à¤°à¤²à¤¾à¤à¤¨à¥à¤¸ à¤à¤®à¥à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ वà¤à¥à¤¦ मà¥à¤ रà¤à¤¨à¥ à¤à¥ लिठमालà¥à¤¯à¤¾ नॠà¤à¤ सरà¤à¤¾à¤° दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ बà¥à¤à¤à¥ सॠà¤à¤£ लà¥à¤¨à¤¾ शà¥à¤°à¥ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ नà¥à¤à¥ à¤à¥à¤ बà¥à¤à¤à¥ à¤à¥ à¤à¤à¤à¥à¥ दिठà¤à¤¾ रहॠहà¥à¤, à¤à¥ विà¤à¤¯ मालà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ à¤à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤¿à¤à¤à¤«à¤¿à¤¶à¤° à¤à¥ नाम पर à¤à¤£ à¤à¥ तà¥à¤° पर दिठà¤à¤¯à¥.
सà¥à¤à¥à¤ बà¥à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ -1600 à¤à¤°à¥à¥
à¤à¤à¤¡à¥à¤¬à¥à¤à¤ बà¥à¤à¤ â 800 à¤à¤°à¥à¥
पà¤à¤à¤¾à¤¬ नà¥à¤¶à¤¨à¤² बà¥à¤à¤ â 800 à¤à¤°à¥à¥
बà¥à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ â 650 à¤à¤°à¥à¥
बà¥à¤à¤ à¤à¥ बरà¥à¤¦à¤¾ â 550 à¤à¤°à¥à¥
यà¥à¤¨à¤¾à¤à¤à¥à¤¡ बà¥à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ â 430 à¤à¤°à¥à¥
सà¥à¤à¤à¥à¤°à¤² बà¥à¤à¤ â 410 à¤à¤°à¥à¥
यà¥à¤à¥ बà¥à¤à¤ â 320 à¤à¤°à¥à¥
à¤à¤¾à¤°à¤ªà¥à¤°à¥à¤¶à¤¨ बà¥à¤à¤ â 310 à¤à¤°à¥à¥
सà¥à¤à¥à¤ बà¥à¤à¤ à¤à¥ मà¥à¤¸à¥à¤° â 150 à¤à¤°à¥à¥
à¤à¤à¤¡à¤¿à¤¯à¤¨ à¤à¤µà¤°à¤¸à¥à¤ बà¥à¤à¤ â 140 à¤à¤°à¥à¥
à¥à¥à¤¡à¤°à¤² बà¥à¤à¤ -90 à¤à¤°à¥à¥
पà¤à¤à¤¾à¤¬ à¤à¤° सिà¤à¤§ बà¥à¤à¤ â 60 à¤à¤°à¥à¥
à¤à¤¸à¥ तरह à¤à¤ à¤
नà¥à¤¯ बà¥à¤à¤à¥à¤ सॠà¤à¥ à¤à¤£ लिठà¤à¤¯à¥ थà¥à¥¤ à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ à¤à¤¿à¤à¤à¥à¤¿à¤¶à¤° à¤à¥ पास बà¥à¤à¤ à¤à¥ दà¥à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¥à¤ नहà¥à¤ बà¤à¤¾ हॠà¤
तठबà¥à¤à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤£ à¤à¥ à¤à¤°à¤ªà¤¾à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤¬ मà¥à¤¶à¥à¤à¤¿à¤² हॠरहॠथà¥, à¤
तठà¤à¤ हॠरासà¥à¤¤à¤¾ बà¤à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ विà¤à¤¯ मालà¥à¤¯à¤¾ à¤
पनॠनिà¤à¥ सà¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¿ सॠयॠà¤à¤£ à¤à¥à¤à¤¾à¤à¤à¥¤
विà¤à¤¯ मालà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¿à¤°à¤«à¥à¤¤à¤¾à¤°à¥
लनà¥à¤¦à¤¨ मà¥à¤ रह रहॠविà¤à¤¯ मालà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤à¥à¤à¤²à¥à¤à¤¡ यारà¥à¤¡ नॠà¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¤¥à¥à¤°à¤¿à¤à¥ à¤à¥ तरफ सॠधà¥à¤à¤¾ धडॠà¤à¥ मामलॠमà¥à¤ à¤à¤¿à¤°à¤«à¥à¤¤à¤¾à¤° à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ à¤à¤¸ à¤à¥à¤¸ मà¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ लनà¥à¤¦à¤¨ à¤à¥ वà¥à¤¸à¥à¤à¤®à¤¿à¤¸à¥à¤à¤° à¤à¥à¤°à¥à¤ मà¥à¤ पà¥à¤¶ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾, à¤à¤¹à¤¾à¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ तà¥à¤¨ à¤à¤à¤à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤¦à¤° हॠà¤à¤®à¤¾à¤¨à¤¤ मिल à¤à¤¯à¥à¥¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤ सरà¤à¤¾à¤° नॠविà¤à¤¯ मालà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ पहलॠसॠहॠदà¥à¤¶ सॠà¤à¤à¥à¥à¤¾ à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤° रà¤à¤¾ हà¥à¥¤ विà¤à¤¯ मालà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¿à¤°à¤«à¥à¤¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¥ âसà¥à¤à¤à¥à¤°à¤² बà¥à¤¯à¥à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤¨à¥à¤µà¥à¤¸à¥à¤à¥à¤à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤à¤¡ à¤à¤¨à¥à¤«à¥à¤°à¥à¤¸à¤®à¥à¤à¤â à¤à¥ तरफ सॠà¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤à¥à¤°à¤¹ पर à¤à¥ à¤à¤¯à¥ थà¥à¥¤